Vertaa kahta PDF-tiedostoa vierekkäin

Vertaa kahta PDF-versiota sivulta ja katso kaikki muutokset korostettuina vierekkäin. Ilmainen PDF-vertailu verkossa, ei vesileimaa.

A · Alkuperäinen

tai pudota se tänne

Tiedostoa ei ole valittu

B · Tarkistettu

tai pudota se tänne

Tiedostoa ei ole valittu

Molemmat tiedostot pysyvät yksityisinä - poistetaan 2 tunnin kuluttua.

Askel askeleelta

Vertaa PDF-tiedostoja: askel askeleelta

Lataa alkuperäinen ja tarkistettu tiedosto tässä järjestyksessä, suorita vertailu ja lataa raportti.

  1. 1

    Lisää molemmat versiot

    Pudota alkuperäinen korttipaikkaan A · Alkuperäinen ja tarkistettu tiedosto paikkaan B · Tarkistettutai käytä niiden Valitse-painikkeita. Järjestys on raportin lukusuunta: kaikki tulostettava tulos on alkuperäinen → tarkistettu. Säilytä molemmissa tiedostoissa sama sivukoko ja suunta, jotta sivut ovat linjassa.

    Aloitusnäyttö: kaksi pudotusaluetta, A Original ja B Revised, vertailupainikkeen yläpuolella
    Lisää alkuperäinen ja sitten tarkistettu tiedosto
  2. 2

    Suorita vertailu

    Paina Vertaa PDF-tiedostoja. Työkalu lukee molemmat tekstitasot, sovittaa sivut ja merkitsee jokaisen muutetun, lisätyn tai poistetun sanan – punaisena alkuperäiseen, vihreänä tarkistettuun. Molemmissa tiedostoissa on oltava oikeaa tekstiä: jos tiedosto on skannaus, suorita OCR Ensinnäkin, koska vertailu lukee sanoja, ei kuvia. Työ tapahtuu tällä palvelimella ja molemmat tiedostot poistetaan 2 tunnin kuluttua.

    Työtila: alkuperäiset ja tarkistetut sivut vierekkäin, muutetut sanat punaisella ja vihreällä, muutosraportti oikealla
    Suorita vertailu ja lue merkityt sivut
  3. 3

    Lue raportti

    Oikea paneeli avautuu painikkeella tärkeimmät erot - tarkat lauseet, jotka muuttuivat - sitten koko muutosraportti ryhmitelty sivuittain, jokainen lohko näkyy VANHA ja UUTTA tekstiä. Käytä hakukenttää siirtyäksesi nimeen tai numeroon ja Sisällön peittokuva pinota kaksi sivua, kun haluat nähdä asettelun muutoksen. Lataa raportti tallentaa tiedoston koko raportin.

    Raporttipaneeli: keskeiset erot, muutosraportti VANHA- ja UUSI-lohkoilla sekä punainen Lataa-painike
    Lataa muutosraportti
  • Vierekkäin, sivu sivulta

    Alkuperäinen vasemmalla, tarkistettu oikealla, vierityssynkronointi ja erillinen zoom.

  • Sanatason merkit

    Muutetut sanat ovat punaisia alkuperäisessä ja vihreitä tarkistetussa - ei arvaa, mikä rivi siirtyi.

  • Tärkeimmät erot ensin

    Raportti johtaa muuttuneet lauseet ja luettelee sitten kaikki muutokset sivunsa alla.

  • Etsi raportti

    Kirjoita nimi, summa tai lauseke ja siirry suoraan muutettuun paikkaan.

  • Sisällön peittokuva

    Pinoa kaksi versiota yhdelle arkille, kun asettelu on tärkeämpää kuin sanamuoto.

  • Oletuksena yksityinen

    Ei tiliä, ei vesileimaa – ja molemmat tiedostot poistetaan automaattisesti 2 tunnin kuluttua.

Milloin vertailla kahta PDF-tiedostoa

Tekstivertailu ansaitsee paikkansa aina, kun asiakirjan kahden version oletetaan sanovan sama asia. Tavalliset työt:

  • Sopimukset ja muutokset. Vastapuoli palauttaa kopion muokkauskierroksen jälkeen. Palautetun tiedoston vertailu lähettämääsi versioon näyttää jokaisen lisätyn, poistetun tai uudelleen muotoillun lauseen ennen allekirjoittamista.
  • Raportit ja ehdotukset. Luvut liikkuvat luonnosten välillä, ja muuttunut summa tai päivämäärä on helppo unohtaa neljäkymmentäsivuisesta asiakirjasta.
  • Käsikirjat ja käytännöt. Vahvista, että tarkistus kosketti vain niitä kappaleita, joita sen oli tarkoitus koskettaa, ja että viime vuoden sanamuoto on poissa.
  • Vaatimustenmukaisuus ja kirjausketjut. Säilytä ladattu muutosraportti tallentaaksesi tarkalleen, mikä eroaa julkaistun ja arkistoidun version välillä.

Mitä merkit tarkoittavat

Sanat, jotka eroavat toisistaan, on merkitty punainen alkuperäisessä ja vihreä tarkistetussa sivu, joten lukusuunta on aina vanha → uusi. Oikeanpuoleinen raportti ryhmittelee samat muutokset sivuittain: ensin keskeiset erot — muuttuneet lauseet — sitten jokainen muokkaus sivunumeronsa alle. Poistettu sana näkyy vain punaisella puolella; lisätty sana näkyy vain vihreällä puolella. Etsi raportista nimi, summa tai lauseke siirtyäksesi suoraan siihen ja avaa Sisällön peittokuva kun asettelua ja sanamuotoa muutettiin.

Kun vertailu ei auta

Vertailu lukee jokaisen PDF-tiedoston tekstikerroksen, ei sivun kuvaa. Jos tiedosto on skannattu tai viety kuvana, siinä ei ole vastaavaa tekstiä ja molemmat puolet näyttävät identtisiltä, ​​vaikka ne eivät olisikaan. Suorita skannaus läpi OCR PDF ensin, vertaa sitten haettavia kopioita. Salasanalla suojattujen tiedostojen lukitus on avattava ennen niiden lataamista, ja molemmilla tiedostoilla tulee olla sama sivukoko ja suunta, jotta sivut ovat rivissä riviltä toiselle.

Yksityinen ja lyhytaikainen: jokainen lataus poistetaan automaattisesti 2 tunnin kuluttua sen viimeisestä avaamisesta.

Ilmaiset oppaat

Lisää PDF-muokkausvinkkejä ja opetusohjelmia

Löydä lisää PDF-muokkausohjeita

Lisää PDF työkaluja

Standardit ja lähteet: PDF:n jäsentäminen ja kirjoittaminen noudattavat julkaisussa dokumentoitua avointa PDF-spesifikaatiota Library of Congress -muotoinen rekisteri; käyttöliittymä seuraa WCAG 2.2 (W3C). Rifinit on riippumaton molemmista organisaatioista.

Rifinit-tiimin toimesta. Rakennamme, testaamme ja dokumentoimme nämä PDF-työkalut talon sisällä: jokaisen oppaan ovat kirjoittaneet samat insinöörit, jotka työskentelevät muuntimien, editorin ja tekstintunnistusprosessin parissa. Tapaa joukkue. Viimeksi tarkistettu . Lue meidän tietosuojakäytäntö ja ehdot.

Seuraa Rifinit Facebook LinkedIn Pinterest