PDF konvertálása Word-be (szerkeszthető, sértetlen elrendezés)
A PDF freezes a document: fonts, positions, page breaks, exactly as authored. That is why contracts and invoices are PDFs. When you need to change one anyway, converting to Word is the honest route — you get a real .docx back, editable down to the paragraph.
Két eredmény, egy választás
Az első dolog, amit a megtérés kérdez, az a fontosabb. Tartsa meg az elrendezést az oldalt vizuális egészként kezeli és rekonstruálja – címsorok, ahol ültek, képek a helyükön, táblázatok megtartják alakjukat. Ezt szeretné, ha a dokumentumnak jól kell kinéznie. Egyszerű szöveg olvasási sorrendben streameli a szavakat – ez a választás a szkriptekhez, idézetekhez és dokumentumokhoz, amelyeket egyébként is újra kell formázni. Mindkettő ugyanabból az eszközből származik: PDF-ből Word-be.
Ha a PDF szkennelt, először konvertálja a beolvasást
Ez az a lépés, ami a legtöbb embernek hiányzik. A beolvasott PDF képek halmaza – nincs benne szöveg, amelyet a Word fogadhatna, így a konvertálás képként vagy üresen jelenik meg. Fuss OCR először: valódi szövegréteget ad a képek mögé (a felismerés a böngészőben fut), és ugyanaz a konverzió tényleges bekezdéseket hoz létre. Három másodperces ellenőrzés: ha nem tudja kijelölni a szavakat a PDF-megtekintőben, akkor az egy beolvasás.
A táblázatok általában az Excelt részesítik előnyben
A számokkal teli PDF Word-be konvertálódik, de a cél helytelen – a Word a táblázatokat elrendezésként tárolja, nem adatként. Ha a lényeg a számítás, a diagram vagy az importálás, küldje el a PDF-et a következő címre: PDF-ből Excelbe helyett, és dolgozzon valódi cellákkal és CSV-exporttal.
Az átalakítás után
Újraformázásra számíts, ne javításra. A konvertált dokumentumok hordozzák a tartalmat, de a Word saját stílusrendszerén keresztül – az 1/2/3 címsor egyszeri beállítása és a stílusok kaszkádjának engedélyezése gyorsabb, mint a formázás kézzel történő rögzítése. Először ellenőrizze a kötőjeles sortöréseket; ezek az eredeti igazolásának leggyakoribb műtermékei.
Amikor az átalakítás rossz eszköz
Ha a PDF szkennelt, először konvertálja a beolvasást OCR-rel. Ha egy szó megváltoztatása a cél, a szerkesztő vagy a fehérítés és újragépelés általában gyorsabb és biztonságosabb, mint az egész dokumentum újraépítése. Ha a tartalom egy számtáblázat, küldje el PDF-be az Excelbe, hogy az eredmény adat legyen, nem pedig egy Word-tábla, amely nem tud kiszámítani.
Betűtípusok, oszlopok és táblázatok
A Word helyettesíti azokat a betűtípusokat, amelyekkel nem rendelkezik, így a szokatlan betűtípusok megváltoztathatják a szélességet, és áttördelhetik a bekezdést. A kéthasábos akadémiai dolgozatok gyakran kézi olvasási sorrendű javítást igényelnek. A táblázatok külön szövegdobozként érkezhetnek, még akkor is, ha ránézésre jól néznek ki; ellenőrizze, hogy a sorok és cellák valóban szerkeszthetők-e táblázatként, ha rendezni vagy számolni kíván.
Minőségellenőrzés, amely a legtöbb problémát megoldja
Ellenőrizze az első oldalt, az utolsó oldalt, minden táblázatot és mindent, ami az oldaltörés közelében található. Keressen kötőjelet a sor végén és dupla szóközöket. Ezután mentse el a másolatot, és nyissa meg egy második megjelenítőben. Ha a dokumentum célja a szerkesztés, nem pedig az elrendezés hűsége, a sima szöveges átalakítás tisztább kiindulási pontot adhat, mint a vizuális újraépítés. A PDF to Word útmutató elmagyarázza a két átalakítási módot.
Konvertálás most: PDF-ből Word-be - ingyenes, nincs vízjel, a fájlok két óra után törölve.