Confrontare i PDF non significa solo individuare pixel diversi. Un contratto rivisto può spostare un paragrafo senza cambiare una parola, o cambiare un numero mentre ogni riga si sposta. Un buon confronto separa le modifiche significative dal rumore del layout.
Passo dopo passo
- 1
Carica i tuoi file
Trascina i tuoi PDF nella casella o fai clic su Scegli file. L'elenco può essere riordinato prima di eseguire qualsiasi cosa.
- 2
Eseguilo e scaricalo
Premi Confronta PDF e la pagina mostrerà i progressi mentre funziona. Al termine, riceverai un collegamento per il download: nulla viene inviato via email e nulla viene archiviato più a lungo del necessario.
Cosa cerca il confronto
Lo strumento Confronta allinea le pagine ed evidenzia il testo aggiunto, rimosso o modificato. È deterministico: gli stessi due file producono lo stesso risultato, senza congetture dell'intelligenza artificiale. Ciò lo rende adatto a contratti, rapporti e revisioni in cui è necessario spiegare ogni differenza.
Preparate le due versioni
Confronta il file originale e quello rivisto, non due esportazioni effettuate con impostazioni diverse. Se un lato è una scansione, esegui prima l'OCR in modo che entrambi i documenti abbiano testo da confrontare. Mantieni il conteggio e l'orientamento delle pagine il più vicino possibile; una pagina inserita in anticipo si sposterà in ogni pagina successiva e farà sembrare la differenza più grande di quanto non sia.
Leggi la differenza nel contesto
Inizia con il riepilogo, quindi apri ogni pagina modificata e leggi il paragrafo circostante. Una frase spostata non è la stessa cosa di una modificata. Controlla due volte numeri, date, nomi e negazioni. Esporta o salva il rapporto di confronto con il documento rivisto in modo che l'approvazione abbia una registrazione di ciò che è stato rivisto.
Buone abitudini per Confrontare PDF
- Le miniature delle pagine sono facili da toccare, quindi puoi riordinarle ed eliminarle su un telefono.
- Ogni strumento funziona su una copia: il file originale non viene mai modificato.
- Controlla il conteggio delle pagine sul risultato prima di inviarlo: è il modo più rapido per individuare una pagina persa.
Domande comuni
Cosa fa Confronta PDF?
Confronta due versioni dello stesso documento e nomina ogni differenza significativa: testo modificato, numeri e date, blocchi inseriti o rimossi e pagine spostate. Il risultato è un report che puoi leggere, non un livello di evidenziazione che devi interpretare.
Confronta PDF è gratuito?
SÌ. Questo strumento del browser è gratuito, senza filigrana e senza limiti di attività giornaliere. E-Sign e Legal Workflow sono gli unici prodotti a pagamento.
Cosa succede ai miei file dopo aver utilizzato Confronta PDF?
Vengono archiviati con un ID non identificabile e cancellati automaticamente dopo un paio d'ore. Niente è condiviso o indicizzato.
Posso confrontare un PDF scansionato con un PDF di testo?
Eseguire prima l'OCR sulla scansione. Senza un livello di testo c'è poco da allineare per un confronto testuale.
Confronta modifica i PDF?
No. Legge entrambi i file e produce un confronto; gli originali sono intatti.
Perché un paragrafo spostato viene visualizzato come modifica?
Gli spostamenti del layout possono influire sull'allineamento. Leggi la pagina nel contesto: un paragrafo che si è solo spostato è diverso da uno la cui formulazione è cambiata.