Conditions générales
La version courte : utilisez les outils légalement, téléchargez uniquement les fichiers que vous avez le droit d’utiliser, gardez votre compte et vos clés API pour vous – et n’oubliez pas que les outils du navigateur sont fournis « tels quels ». E-Sign et Legal Workflow sont les deux produits payants exclusifs ; leurs plans et les règles de données qui les accompagnent sont décrits ci-dessous.
Ce que fait chaque outil et comment l'exécuter est documenté dans le guide d'utilisation. Les règles de données se trouvent dans le Politique de confidentialité et sur le Page de sécurité; les réponses rapides sont sur le FAQ.
1. Acceptation de ces conditions
Les présentes conditions générales (« Conditions ») régissent votre utilisation du site Web et des outils PDF en ligne exploités sous le nom Rifinit (le « Service »), une marque de Quirento Ecommerce Private Limited, New Town Business District, Rajarhat, Kolkata – 700156, West Bengal, Inde (« nous », « notre »). En utilisant le Service – avec ou sans compte – vous acceptez ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le Service. Notre Politique de confidentialité explique comment nous traitons les données et notre Conditions de l'API couvrir l’utilisation programmatique du Service.
2. Qu'est-ce que le service
Rifinit fournit des outils PDF basés sur un navigateur : édition, fusion, fractionnement, compression, conversion, signature, remplissage de formulaires, OCR, gestion de pages, filigranes, signets et bien plus encore. Vous téléchargez un document, l'outil le traite sur nos serveurs et vous téléchargez le résultat. Les téléchargements et les résultats sont automatiquement supprimés une fois qu'ils ne sont plus utilisés ; Les demandes E-Signer conservent le fichier que vous avez choisi jusqu'à ce que la demande soit complétée, expire ou soit retirée, car l'expiration, le renouvellement et la recherche en ont besoin. Legal Workflow enregistre vos modèles dans votre propre navigateur, et non dans une archive côté serveur. Les outils gratuits n'ont pas besoin de compte ; un compte facultatif conserve vos crédits et vos paramètres ensemble. E-Sign et Legal Workflow sont les produits payants exclusifs — 10 $/mois chacun, 15 $/mois pour le combo E-Sign + Legal Workflow, ou un plan d'équipe pour toute une organisation — et les deux nécessitent un compte. L'accès à l'API est la voie commerciale payante : les clés sont accompagnées de forfaits mensuels ou annuels commençant à 10 000 crédits par mois, et les comptes gratuits n'incluent pas de clés API (voir la section API ci-dessous et le Conditions de l'API). Le Page de sécurité décrit les contrôles qui protègent chaque téléchargement et chaque compte.
3. Qui peut utiliser le Service
Vous pouvez utiliser le Service si vous avez au moins 13 ans et pouvez conclure un accord contraignant avec nous. Si vous n'avez pas atteint l'âge de la majorité là où vous vivez, vous ne pouvez utiliser le Service qu'avec la participation d'un parent ou d'un tuteur. Vous ne devez pas utiliser le Service si vous en avez été suspendu ou si cela enfreindrait les lois qui s'appliquent à vous.
4. Votre contenu et vos droits
- Vous gardez tout. Vos documents restent les vôtres. Nous ne revendiquons aucune propriété sur les fichiers que vous téléchargez ou sur les résultats que vous produisez.
- Vous devez avoir le droit d'utiliser ce que vous téléchargez. En téléchargeant un fichier, vous confirmez que vous en êtes propriétaire ou que vous avez l'autorisation de le traiter, et que cela ne viole pas les droits d'auteur, la vie privée ou autres droits de quiconque.
- Votre responsabilité. Vous êtes seul responsable du contenu de vos documents et de la manière dont vous utilisez les résultats.
5. Comptes
- Facultatif pour les outils, requis pour l'API. Les outils du navigateur fonctionnent de manière anonyme. Les clés API se trouvent dans un compte, l'accès à l'API en nécessite donc une.
- Donnez des détails précis. Inscrivez-vous avec votre propre nom d'utilisateur et une adresse e-mail fonctionnelle. Vous recevrez le code de vérification à 6 chiffres qui active le compte et c'est ainsi que nous vous contacterons à propos du compte.
- Une personne, un compte. Ne partagez pas l'accès au compte et ne créez pas de compte pour contourner les limites ou les suspensions.
- Gardez vos informations d'identification confidentielles. Le compte est sous votre responsabilité ; tout ce qui est effectué via celui-ci, y compris les appels d'API effectués avec ses clés, est traité comme étant fait par vous.
- Vous pouvez partir à tout moment. Il n’existe pas encore de bouton de suppression en libre-service ; contactez-nous via [email protected] et nous supprimerons votre compte et tout ce qui y est attaché.
- Nous pouvons suspendre des comptes utilisé à des fins abusives, comme décrit dans la section Application ci-dessous.
6. Clés API, crédits et aperçu de l'API
- L'API est en préversion. Il est en ligne pour les tests : actuellement, un seul point de terminaison signale votre compte et l'état de votre clé. D'autres points de terminaison sont en route, et tout ce qui concerne l'aperçu est décrit dans le Conditions de l'API.
- Les clés font partie du plan Commercial. Les comptes gratuits n'ont pas de clés API. Les comptes commerciaux exécutent une clé à la fois – révoquez-la pour créer la suivante – et chaque plan définit le nombre de clés que le compte peut créer (jusqu'à 5 au total) ; une clé révoquée compte comme utilisée.
- Crédits. Les comptes commencent avec 100 crédits de bienvenue et les appels les dépensent selon les coûts publiés. Les crédits sont gratuits, n'ont aucune valeur monétaire, ne sont pas transférables et ne sont pas remboursables : ils donnent un aperçu du fonctionnement du comptage.
- L’utilisation commerciale est la voie payante. Les clés API commerciales sont vendues sous forme de forfaits mensuels ou annuels à partir de 10 000 crédits par mois : choisissez-en une sur la liste. page des plans, ou contactez-nous via [email protected] pour postuler et organiser les détails.
- Tarification simple. Les forfaits sont facturés au mois ou à l'année (vous économisez jusqu'à 20 % par an) et les crédits sont reportés d'un mois à l'autre, de sorte que rien de ce que vous payez n'expire. Le prix au moment du paiement est le prix, et les changements de prix futurs ne réduiront jamais les crédits que vous détenez déjà.
- Si un achat se passe mal. Une double charge, une activation manquante ou tout autre problème — écrivez-nous via [email protected] et nous y remédierons.
7. Utilisation acceptable
Afin que le Service reste rapide, équitable et légal pour tous, vous vous engagez à ne pas :
- télécharger ou traiter du contenu illégal, contrefait, malveillant ou nuisible — y compris des logiciels malveillants, des documents volés ou du matériel qui viole les droits d'autrui ;
- utiliser le Service pour falsifier des documents, des signatures ou des identités de toute manière illégale, ou pour contourner des mesures techniques de protection que vous n'avez pas le droit de contourner ;
- sonder, analyser ou attaquer le Service, tenter d'obtenir un accès non autorisé aux fichiers ou comptes d'autres utilisateurs ou à notre infrastructure, ou interférer avec son fonctionnement normal ;
- contourner les limites d'utilisation ou surcharger le Service - y compris les demandes groupées automatisées au-delà des limites publiées, les nouvelles tentatives de tempête ou le scraping au-delà de ce que le Conditions de l'API autoriser ;
- récolter des données sur d'autres personnes, envoyer du spam ou traiter des documents d'autrui sans base légale ;
- revendre ou renommer le Service, ou le présenter comme le vôtre, sans notre autorisation écrite.
Nous pouvons suspendre ou mettre fin à l'accès – avec préavis lorsque cela est possible – si l'utilisation met le Service, d'autres utilisateurs ou nous-mêmes en danger.
8. Disponibilité et modifications
Le Service est fourni "tel quel". Les outils de navigation sont gratuits ; L'accès à l'API est fourni dans le cadre de l'accord commercial payant que vous avez convenu avec nous, et les comptes gratuits n'incluent pas de clés API. Nous travaillons dur pour maintenir chaque outil en ligne et précis, mais nous ne promettons pas que le Service sera toujours disponible, ininterrompu ou sans erreur. Les outils peuvent changer, être mis à jour, limiter leur utilisation ou être retirés ; nous pourrons également introduire des niveaux payants pour des fonctionnalités supplémentaires à l'avenir, et les fonctionnalités payantes (si elles sont proposées) seront régies par le forfait que vous achetez à ce moment-là. Conservez vos propres copies de tout ce qui est important.
9. Aucun conseil professionnel
Le Service est un outil de traitement de documents. Rien sur le site ou dans vos résultats ne constitue un conseil juridique, financier, fiscal ou autre conseil professionnel, et l'OCR ou les résultats de conversion peuvent contenir des erreurs — vérifiez toujours les documents importants avant de vous y fier.
10. Propriété intellectuelle du Service
Le Service lui-même — son nom, son logo, sa conception, son texte et son code — appartient à Quirento Ecommerce Private Limited et est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle. Rien dans ces Conditions ne vous donne de droits sur notre marque ou notre code au-delà de l'utilisation du Service comme prévu. Si vous nous envoyez des commentaires ou des suggestions, vous nous autorisez à les utiliser pour améliorer le Service sans obligation envers vous.
11. Services tiers
Le service peut récupérer des fichiers depuis Dropbox, Google Drive et OneDrive à votre demande. Votre utilisation de ces services est soumise à leurs propres conditions et politiques de confidentialité, et nous n'en sommes pas responsables. Lier un lecteur cloud ne nous donne pas un accès continu à celui-ci : nous recevons uniquement le fichier que vous choisissez, au moment où vous le choisissez.
12. Vos fichiers, conservation et confidentialité
Les fichiers téléchargés et leurs résultats sont temporaires : un balayeur d'arrière-plan supprime tout ce qui n'est pas utilisé pendant la fenêtre de rétention (2 heures dans le déploiement actuel), chaque lecture réinitialise l'horloge et les fichiers sont stockés sous des identifiants indevinables et ne sont jamais consultés ni répertoriés. Les demandes E-Signer conservent le fichier que vous avez choisi jusqu'à l'expiration ou le retrait de la demande, car l'expiration, le renouvellement et la recherche en ont besoin. Legal Workflow est un outil en ligne intégré aux forfaits payants : les modèles que vous enregistrez en direct dans le stockage local de votre navigateur, et non dans une archive côté serveur, et la suppression des données du navigateur de ce site les supprime. Le Politique de confidentialité décrit l'histoire complète des données - fichiers, comptes, cookies, journaux et vos droits - le Page de sécurité décrit les contrôles qui le protègent, et tous deux font partie des présentes Conditions.
13. Exécution et suspension
Nous ne surveillons pas le contenu de vos documents. Nous gardons un œil sur la santé du Service : des limites automatisées le protègent, et si nous détectons des abus (attaques, contournement des limites, contenu illégal, préjudice causé à d'autres utilisateurs), nous pouvons limiter, suspendre ou fermer le compte concerné, avec préavis lorsque cela est possible. Lorsque la loi l’exige ou lorsqu’il est nécessaire de mettre fin à un préjudice grave, nous pouvons agir immédiatement.
14. Exclusion de garanties
Dans la mesure permise par la loi, le Service est fourni sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris l'adéquation à un usage particulier, l'exactitude et l'absence de contrefaçon. Vous utilisez les outils à vos propres risques et êtes responsable de conserver vos propres copies des fichiers importants.
15. Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, Quirento Ecommerce Private Limited et Rifinit ne sont pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de bénéfices, de données ou de clientèle, résultant de votre utilisation (ou de votre incapacité à utiliser) le Service. Lorsque la responsabilité ne peut être exclue, notre responsabilité totale est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou à 1 000 ₹ (environ 12 USD), selon le montant le plus élevé. Certaines juridictions n'autorisant pas certaines exclusions, certaines parties de cette section peuvent ne pas s'appliquer à vous.
16. Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser Quirento Ecommerce Private Limited contre les réclamations, dommages, coûts et dépenses (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de votre mauvaise utilisation du Service ou de votre violation des présentes Conditions — en particulier, les réclamations selon lesquelles votre contenu téléchargé enfreint les droits de quelqu'un d'autre.
17. Plaintes liées aux droits d'auteur
Nous respectons le droit d'auteur. Étant donné que les téléchargements ordinaires sont supprimés dans les 2 heures et que les demandes des signataires électroniques suivent la conservation décrite au §12, la meilleure action contre une utilisation contrefaite est généralement immédiate : contactez-nous via [email protected] avec les détails du matériel et des droits concernés, et nous agirons rapidement — en supprimant le matériel le cas échéant et, pour les comptes, en suspendant les contrevenants répétés.
18. Résiliation
Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment et vous pouvez mettre fin à votre compte en nous contactant. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès si vous enfreignez substantiellement ces Conditions ou si la loi nous y oblige. Les sections qui, de par leur nature, devraient survivre à la résiliation (droits de contenu, garanties, responsabilité, indemnisation et loi applicable) y survivent.
19. Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre ; la date en haut de cette page indique toujours la version actuelle. Les modifications importantes sont mises en évidence sur le site, et continuer à utiliser le Service après une modification signifie que vous acceptez les Conditions mises à jour.
20. Droit applicable, litiges et divers
Ces Conditions sont régies par les lois de Inde. Sous réserve de toute protection obligatoire des consommateurs là où vous vivez, les litiges découlant du Service ou des présentes Conditions sont soumis à la compétence exclusive des tribunaux compétents pour le Bengale occidental, en Inde. Si une disposition des présentes Conditions s’avère inapplicable, le reste reste en vigueur. Le fait de ne pas appliquer une disposition ne constitue pas une renonciation à celle-ci. Ces Conditions, ainsi que les Politique de confidentialité et le Conditions de l'API, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et nous concernant le Service.
21. Contacter
Questions concernant ces Conditions : contactez-nous via [email protected]. Les rapports de sécurité sont traités de la même manière : voir le Page de sécurité.
Rifinit — une marque Quirento Ecommerce Private LimitedQuartier des affaires de la nouvelle ville,
Rajarhat, Calcutta – 700156,
Bengale occidental, Inde