PDF 内のテキストを編集する方法 (ファイルを再構築せずに)
人々は PDF が Word 文書のように動作することを期待していますが、実際にはそうではありません。その理由はフォーマットに組み込まれているためです。PDF は プリントキャプチャ — 「これは段落 3 です」ではなく、「位置 (212, 480) の文字 X」を格納します。タイプミスを修正すると、テキストは編集されません。座標のスタックに対して手術を実行していることになります。以下のすべてはそこから導き出されます。
三つの正直な道
- テキストレイヤーをその場で編集します。 ファイルに実際の選択可能なテキストが含まれており、行や単語を変更する場合に最適です。最速のオプションであり、その周囲のページはそのまま残ります。
- カバーして再入力します。 元のフォントがエキゾチックである場合、または変更が署名ブロックの書き換えである場合は、その領域をホワイトアウトし、その上に新しいテキストを配置します。適切なフォントとサイズを使用するとシームレスに見えます。ファイルの内部に依存しないため、常に機能します。
- Word に変換して編集し、エクスポートして戻します。 新しいコンテンツの段落、リフロー、レイアウトの変更など、大量のリライトに最適な選択です。私たちのを参照してください PDFからWordへ ツール。
その場で段階的に編集する
- 開く PDFの編集 そしてファイルをロードします。
- 「既存のテキストを編集」を選択し、変更したい行をクリックして再入力します。 PDF で許可されている場合、置換では元のフォント、サイズ、色が維持されます。
- テキストレイヤーで処理できないものについては、ホワイトアウトに切り替えて古い行を覆い、テキストツールを使用してその上に新しいテキストを追加します。
- 保存 (変更を適用した状態でエディターに留まります) または、保存して続行して終了し、ダウンロード ページに移動します。
できないこと（期待してはいけないこと）
どの編集者も、スキャンしたページを入力されたテキストのように動作させることはできません (これらのピクセル) いる ページ。走る OCR 最初に、認識によってスキャンの下に実際のテキスト レイヤーが追加され、その後は同じ編集テクニックが機能します。もう 1 つの罠に注意してください。PDF 分割ソフトウェアはタッチするすべての行をリフローするため、作業が完了する最小限の編集を好み、送信する前に結果のページを確認してください。
機能する最小の変更を選択してください
インプレーステキスト編集は、最も混乱が少ないオプションです。ページの残りの部分には触れずに単語を変更します。ホワイトアウトと再入力は、元のフォントまたはエンコーディングが連携を拒否した場合に信頼できるフォールバックです。 Word への変換は段落を書き直すのに適したツールですが、固定された文書を流れるような文書に戻します。後で元のレイアウトと一致させるのに時間がかかることが予想されます。
変更の周囲のタイプを一致させる
入力する前に、周囲のテキストのフォント サイズ、行間隔、色に注意してください。 1 ポイント大きい置換は、文書の一部というよりも修正のように見えます。元の行が両端揃えになっている場合は、編集後に右端を確認してください。単一の行を変更すると、明らかなギャップが生じる可能性があります。新しいテキストが境界線やロゴに触れないようにして、編集に少し余裕を持たせてください。
前後チェック
ページを 100% で表示し、前後のページと比較します。文書がクライアントまたは裁判所に提出される場合は、ダウンロードしたコピーを別のビューアで開きます。ページ数を確認し、注釈やフォーム フィールドが失われていないことを確認します。の 編集ガイド では、3 つの修復レベルと、編集より新しいコピーの方が安全な場合について説明します。
試してみてください: エディターを開く — 透かしはなく、アップロードしたファイルは決して変更されません。